【PR】本記事はアフィリエイト広告(プロモーション)を含みます。リンク経由の登録・購入で当サイトはOpus Clip·Submagic·Klap·ElevenLabs·Higgsfield·Crayo·Vizard·Zapcap などから報酬を得ます。 ベンダー有料掲載費0円 · 価格は公式料金表・公開資料基準(確認日・出典表示) · 実測結果は計測分から公開

Convenience Store, 2 A.M.

日本語ナレーションシーン8秒

プロンプト

Fixed shot from behind the counter of a small Japanese convenience store at 2 a.m. A fictional clerk in his 20s in a striped uniform looks up as the door chime rings and says in Japanese, flat and tired: 「いらっしゃいませ…あ、また来たんですね。」 Cold fluorescent light, shelves of snacks, rain outside the glass door. Lower third of the frame kept clear. 9:16, 8 seconds.

日本語セリフ

いらっしゃいませ…あ、また来たんですね。

セリフ翻訳

Welcome... oh, you're back again.

モデルメモ

モデルメモは一般的な強みを記したもので、頻繁に変わります。ご自身の作品で確認してください。

ヒント

Native-audio models can attempt Japanese speech, but results vary. If the voice sounds off, generate the clip silent and add a Japanese voice-over in editing.